Muihin valintoihin pääset palaamalla takaisin (käytä selaimen Back-painiketta)!
(Tai myös tästä!)
To picture-selecting and other menus: go back using the back-button of the browser!
(Or click here!)

Laulujoutsen (Cygnus cygnus), Suomen kansallislintu tässä keskikesän yöttömän yön juhlapäivänä, Juhannuksena.
Laulujoutsen on nykyisin kaikkien rakastama - aikaisemmin sitä vainottiin lähes sukupuuttoon.
Se on nyt yleistynyt ja levittäytynyt lähes koko maahan, mutta runsaimmat kannat ovat Itä-Suomessa Pohjois-Karjalasta Lappiin.
- Kuvassa ilmeisesti nuoria lintuja, jotka eivät vielä tänä kesänä pesi. Pesivät parit ovat tähän aikaan
odottamassa munien kuoriutumista - tai poikaset ovat jo uimassa emojen perässä.

The swan (Cygnus cygnus), national bird of Finland, photographed here at Midsummer day, when the sun is visible day and night.
At the present time all people in the North are loving the swans; earlier it was persecuted almost to the extinction.
Swans are today rather common, especially in the Eastern and Northern Finland. These birds in this picture are juvenile (not nesting in this year). Nesting couples are in this time already swiming whith their yougns.

Pohjois-Suomen jokivarsimetsissä ja muissakin kosteissa, lehtomaisissa metsissä samoinkuin tuoreilla niityillä (ihmisen seurassa)
viihtyvät monet korkeatkin ruohokasvit. Tässä koiranputki (Anthriscus silvestris) valmistelee jo hedelmiään,
mesiangervo (Filipendula ulmaria) kukkii, ja maitohorsma (Chamaenerion angustifolium) kasvattaa
Kaikki nämä sopisivat vaikkapa koristekasveiksi - mutta lienevät meillä liian yleisiä luonnostaankin?

Many tall herbs thrive in North Finland on the riverside and other moist, luxuriant forests as well as on the moist
meadows (especially accompanied by men). In this picture: cow parsley (Anthriscus silvestris)
is already making fruits, meadowsweet (Filipendula ulmaria) is flowering,
and rosebay willowherb (Chamaenerion angustifolium) has hardly buds.
All these plants are good enough to cultivate as ornamental plants - but perhaps
there are too common in the nature here in the north?